Micrômegas, personagem que dá nome ao livro, é um ser gigantesco, habitante de um planeta que gira em torno da estrela Sirius. Um ser tão grande quanto inteligente que, recém-saído da infância, escreve um livro sobre animais dissecados. A obra lhe traz grandes problemas, sendo questionada pelo teólogo oficial de seu país. O livro vem a ser censurado por juristas que nem ao menos o leram e Micrômegas, condenado a sumir por 800 anos. Decide, então, viajar pelo universo. Chegando a Saturno, faz um amigo que o acompanha até a Terra.
Aqui, os dois gigantes têm uma curiosa conversa com filósofos que viajam num navio, seres tão pequenos que podiam ser vistos somente através de um diamante improvisado como microscópio. Nessas conversas, os pequenos homens surpreendem os dois visitantes por serem tão pequenos e, ao mesmo tempo, tão sábios e ignorantes: os terráqueos possuem grande capacidade de conhecer e dominar o que os rodeia, mas o que está dentro deles nem sempre é conhecido ou compreendido.
Nessa conversa, o leitor pode encontrar importantes pontos da filosofia de Voltaire em linguagem simples, recheada de ironia e humor. Estão presentes na obra temas como a permanente insatisfação do ser humano, que sempre quer mais do que tem, em busca de uma felicidade inalcançável; a capacidade humana de ser ao mesmo tempo tão grandiosa e tão insignificante; sua vocação para a autodestruição por meio de guerras sem nenhum sentido e da maneira como destrói seu próprio habitat natural; sua arrogância, pois se vê como o centro do universo, e a não aceitação do diferente, do outro. Uma obra do século XVIII que trata de questões ainda hoje extremamente atuais.
Merecem destaque as ilustrações de Diogo Droschi: colagens de gravuras clássicas, os clichês de imagens antigas trazem uma releitura de informações enciclopédicas sobre o homem e o espaço, bem dentro do estilo racionalista do século. XVIII. Impresso em duas cores, preto e azul, o pantone metalizado do azul dá ao livro uma dimensão ao mesmo tempo clássica e moderna.
Sobre o autor - Voltaire foi um escritor, ensaísta, deísta e filósofo francês. Tornou-se conhecido pela defesa perspicaz e espirituosa das liberdades civis, inclusive a liberdade religiosa e o livre comércio. É uma das grandes figuras do Iluminismo, e suas obras influenciaram pensadores importantes.
Sobre a tradutora - Maria Valéria Rezende nasceu em 1942, na cidade de Santos, SP, onde viveu até os 18 anos, Em 1976, mudou-se para a Paraíba, onde vive até hoje. Formada em Pedagogia e em Língua e Literatura Francesa, e mestre em Sociologia; freira missionária, trabalhou durante 20 anos como educadora em movimentos e organizações populares urbanas e rurais e na formação de educadores. Em 2001, começou a publicar ficção e poesia para adultos, jovens e crianças, tendo recebido importantes prêmios nessa área.
Sobre o ilustrador - Diogo Droschi nasceu em 1983, em Belo Horizonte, MG, onde ainda vive. É formado em Design Gráfico pela UEMG e em Artes Gráficas pela Escola de Belas Artes da UFMG. Pela Autêntica Editora, ilustrou os livros Histórias daqui e d’acolá, Vagalovnis, Desenrolando a língua – Origens e histórias da Língua Portuguesa falada no Brasil e Ouro dentro da cabeça.
Título: Micrômegas – Uma história filosófica
Autor: Voltaire
Tradução: Maria Valéria Rezende
Ilustração: Diogo Droschi
Número de páginas: 64
Preço: R$ 29,80
ISBN: 978-85-65381-01-7
0 comments:
Postar um comentário