Irreverente e polêmica HQ francesa de um gato que incorpora Deus chega ao Brasil

Provocativa. Instigante. Sarcástica. Cômica. Crítica. Reflexiva. São inúmeros os adjetivos que podem ser usados para qualificar a HQ A Bíblia segundo o Gato, do belga Philippe Geluck, lançamento da Editora Nemo no Brasil.

O álbum não poupa ninguém com seu humor ferino, nem mesmo o próprio autor. Temas considerados tabus como o aborto, o casamento homo afetivo, a subserviência do homem à religião, a exploração e a violência são alguns assuntos que polemizam as 200 páginas de quadrinhos, que buscam responder a todas as perguntas dos homens desde o início dos tempos, tendo como única pretensão fazer rir. “Eis aqui a verdadeira história da criação do mundo por Deus e Pascoal, o carneiro. Recuse falsificações. Só esta versão tem a garantia de Deus e de Philippe Geluck”, anunciam dois anjos logo à primeira página.

De acordo com o diretor executivo da Editora Nemo, Arnaud Vin, “este álbum diverte justamente por sua postura politicamente incorreta”. Segundo ele, “Philippe Geluck, internacionalmente reconhecido como um dos grandes humoristas europeus, leva o humor aos últimos limites”, avalia. 

Vários temas bíblicos aparecem no decorrer da obra, como a criação do mundo, de Adão e de Eva, sua expulsão do paraíso, o dilúvio e a Arca de Noé, e tantos outros, sempre em tom avassalador para provocar a reflexão dos leitores até o surpreendente final da história. Outro diferencial da HQ é a adaptação do texto, traduzido por Fernando Scheibe, à realidade do leitor brasileiro, com seus ditados populares, trocadilhos, músicas e palavras de ordem.

A mensagem de A Bíblia segundo o Gato não poderia ser mais estimulante: é um apelo à tolerância entre os seres humanos e uma elegia à paz, à liberdade, à solidariedade, contra qualquer tipo de discriminação e violência. Tudo isso por meio de um humor inteligente. Afinal, além dos Dez Mandamentos conhecidos, há o décimo primeiro, “o menos conhecido e sem dúvida o mais lindo”, segundo ele: “Rirás de tudo, pois, já que vamos todos morrer mais cedo ou mais tarde, só o humor permitirá tomar um pouco de distância das vicissitudes da existência.”

Clique aqui para download da capa e páginas iniciais em alta resolução.

Sobre o autor - Philippe Geluck nasceu em Bruxelas em 1954. Desenhista, humorista, comediante, homem de rádio e de televisão, o criador do Gato é um dos autores mais talentosos da sua geração.

TítuloA Bíblia segundo o Gato 
Autor: Philippe Geluck
Tradução: Fernando Scheibe
Número de páginas: 200
Formato: 25 x 16 cm
Preço: R$ 49,00
ISBN: 978-85-8286-111-0

0 comments:

Postar um comentário