sexta-feira, 12 de julho de 2013
O Instituto Cervantes Brasília promove a partir do dia 12 de julho a mostra de cinema Territórios do documentário espanhol, seleção de quatro documentários inéditos em Brasília: Hollywood Talkies, La maleta mexicana, Flamenco de raiz e El somni. Os filmes que compõem a programação representam todas as vertentes criativas do documentário espanhol, oferecendo uma proposta muito sugestiva das suas possibilidades.
A mostra inclui quatro documentários que evidenciam a riqueza do gênero e sua condição transnacional. Assim, Hollywood Talkies (2011) destaca, em primeiro lugar, um documentário que resgata a história dos profissionais do cinema que viajaram para Hollywood na alvorada do cinema sonoro para trabalhar nas versões duplas com as quais a indústria americana pretendia continuar a controlar os mercados que temia perder. Situado em um período histórico um pouco posterior, La maleta mexicana (2011) segue o rastro de uma valise, recuperada recentemente, que continha os negativos de diversas fotografias feitas por Robert Capa e Gerda Taro durante a Guerra Civil Espanhola.
Em outra vertente, Flamenco de raíz (2011) exemplifica o documentário dedicado à música e à dança flamenca, considerado um subgênero no documentário musical espanhol. O foco no genuíno da dança e do canto é captado por meio de um olhar atento à riqueza e vitalidade que o flamenco continua tendo como manifestação cultural eminentemente espanhola.
Por último, El somni (2008) representa o documentário de caráter intimista e de resgate da memória. O diretor Christophe Farnarier apresenta uma interessante abordagem à história de um pastor que ainda percorre os campos com as suas cabras, um trabalho milenar, e que reflete sobre nosso tempo e sobre o possível futuro da nossa cultura, a partir de um ponto de vista certamente isolado.
Programação
· Dia 12/07, às 19h, entrada franca
A mostra inclui quatro documentários que evidenciam a riqueza do gênero e sua condição transnacional. Assim, Hollywood Talkies (2011) destaca, em primeiro lugar, um documentário que resgata a história dos profissionais do cinema que viajaram para Hollywood na alvorada do cinema sonoro para trabalhar nas versões duplas com as quais a indústria americana pretendia continuar a controlar os mercados que temia perder. Situado em um período histórico um pouco posterior, La maleta mexicana (2011) segue o rastro de uma valise, recuperada recentemente, que continha os negativos de diversas fotografias feitas por Robert Capa e Gerda Taro durante a Guerra Civil Espanhola.
Em outra vertente, Flamenco de raíz (2011) exemplifica o documentário dedicado à música e à dança flamenca, considerado um subgênero no documentário musical espanhol. O foco no genuíno da dança e do canto é captado por meio de um olhar atento à riqueza e vitalidade que o flamenco continua tendo como manifestação cultural eminentemente espanhola.
Por último, El somni (2008) representa o documentário de caráter intimista e de resgate da memória. O diretor Christophe Farnarier apresenta uma interessante abordagem à história de um pastor que ainda percorre os campos com as suas cabras, um trabalho milenar, e que reflete sobre nosso tempo e sobre o possível futuro da nossa cultura, a partir de um ponto de vista certamente isolado.
Programação
· Dia 12/07, às 19h, entrada franca
Espanha, 2011. Documentário. 61 minutos
Produtor: Eddie Saeta S. A. e Getsemani
Direção e roteiro: Óscar Pérez e Mia de Ribot
Fotografia: Mia de Ribot
Música: Taku Sugimoto
Sinopse: Com o advento do cinema falado em 1927, um grupo de jovens atores espanhóis parte rumo à América para trabalhar nas versões em espanhol das grandes produções, sonhando com o estrelato. Com o surgimento da dublagem, a solução encontrada para chegar a todos os mercados tornou-se muito cara e a maioria deles caiu no esquecimento, com a exceção de artistas como Edgar Neville, Enrique Jardiel Poncela ou Imperio Argentina, que retornaram para a Espanha. Este documentário, apresentado no Festival de Veneza, resgata sua memória.
Indicação etária: Indicado para todas as idades
Formato e legendas: DVD (português)
· 19/07, às 19h, entrada franca
· 19/07, às 19h, entrada franca
Espanha/México/Estados Unidos, 2011. Documentário. 89 minutos
Produtor: 212 Berlin, Mallerich Films e TVE
Direção e roteiro: Trisha Ziff
Fotografia: Claudio Rocha
Música: Michael Nyman e Gerard Pastor
Sinopse: Este documentário conta a história dos 4500 negativos feitos pelos renomados fotógrafos Robert Capa, Gerda Taro e David Chim Seymour durante a Guerra Civil Espanhola, que desapareceram e foram recuperados setenta anos depois, na Cidade do México. Descobre, ainda, o papel desempenhado pelo México durante a Guerra Civil e o seu apoio à República no exílio, e revela a maneira como a Espanha enfrenta o seu próprio passado, trinta anos após a Transição.
Indicação etária: Indicado para todas as idades
Formato e legendas: DVD (português)
· 26/07, às 19h, entrada franca
· 26/07, às 19h, entrada franca
Espanha, 2011. Documentário. 85 minutos
Produtor: Tiempos Difíciles Films
Direção e roteiro: Vicente Pérez Herrero
Fotografia: Vicente Pérez Herrero
Música: Juan Parrilla
Intérpretes: Álvarez El Canijo, Olga Pericet, María Juncal, Candy Román, Concha Jareño, José Luis Montón, Talegón de Córdoba, Antonio Moya, Marco Flores, Carmela Greco, Ramón Soler Díaz, José Luis Rodríguez, Antonia Jiménez, Juan Parrilla, Pakete, Rafael Riqueni e José Luis Montón
Sinopse: Um documentário sobre as raízes antropológicas do flamenco. Um olhar sobre o sentir e o ser flamenco em todas as suas manifestações, tanto pessoais como profissionais, tanto do flamenco que agita a indústria cultural como do feito no ambiente familiar. Um documentário sobre o flamenco que surge nas ruas e nas festas particulares. Uma aproximação ao flamenco dos que vivem do seu canto e dos que cantam para vivenciá-lo, dos bailaores e dos que o dançam, dos músicos e dos que o musicam dia após dia.
Indicação etária: Indicado para todas as idades
Formato e legendas: DVD (português)
· 02/08, às 19h, entrada franca
· 02/08, às 19h, entrada franca
Espanha, 2008. Documentário. 77 minutos
Produtor: Eddie Saeta S. A. e Zip Visión
Direção: Christophe Farnarier
Roteiro: Christophe Farnarier e Roger Biosca
Fotografia: Christophe Farnarier
Música: Vários
Sinopse: Desde a alvorada dos tempos, um homem caminha tocando o seu rebanho ao ritmo das estações. O pastor nômade pertence ao nosso imaginário coletivo. Joan Pipa é um dos últimos representantes de uma tradição milenar. Nós o acompanhamos na sua última viagem conduzindo o seu rebanho em direção aos Pirineus da Catalunha. Dia após dia, compartilhamos com ele sua intimidade, descobrimos o passado e o presente de um homem que ama o seu ofício e que respira a alegria de conviver livremente com a natureza. Mas o abandono da terra, a industrialização e o crescimento desenfreados, a febre da urbanização, a multiplicação de novas infraestruturas e, agora, as mudança climáticas vão pondo fim a esse sonho e nos levando em direção a um futuro incerto. O desaparecimento da transumância é um sinal de progresso ou a morte da nossa civilização?
Indicação etária: Indicado para todas as idades
Formato e legendas: DVD (português)
Serviço:
Serviço:
Territórios do documentário espanholDias: 12, 19, 26/07 e 02/08
Horário: às 19h
Horário: às 19h
Local: Salão de Artes do Instituto Cervantes CI : Livre
%20%E2%80%A2%20Fotos%20e%20v%C3%ADdeos%20do%20Instagram.png)
%20%E2%80%A2%20Fotos%20e%20v%C3%ADdeos%20do%20Instagram.png)
0 comments:
Postar um comentário