Depois do grande sucesso no ano
passado, um dos mais importantes eventos dedicados à cinematografia
infantojuvenil no mundo está de volta ao CCBB Brasília. É o festival BUSTER,
que oferece uma programação composta de filmes produzidos em vários países,
especialmente os nórdicos, pré-estreias brasileiras, atividades de recreação,
debates e oficinas. BUSTER NO BRASIL será realizado de 11 a 30 de julho, no Cinema
do Centro Cultural Banco do Brasil Brasília, com patrocínio do Banco do Brasil
e apoio do Instituto Cultural da Dinamarca. Detalhe: meia-entrada para todos.
BUSTER NO BRASIL traz para
Brasília um recorte do Buster – Festival
Internacional de Cinema de Copenhague para Crianças e Jovens, realizado
desde o ano 2000 e hoje considerado uma vitrine da produção infantojuvenil na
Europa. O festival reúne filmes divertidos, engraçados, educativos, dramáticos
ou assustadores, oferecendo uma visão de outras culturas e levando os
espectadores ao contato com lugares distantes e histórias surpreendentes.
BUSTER NO BRASIL – CINEMA
INFANTOJUVENIL vai acontecer em três Centros Culturais Banco do Brasil –
Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo. Em Brasília o festival promoverá o maior
número de sessões, num total de 54! Além das exibições, o evento promete
realizar oficinas gratuitas para crianças e educadores. As inscrições precisam
ser feitas com antecedência através do e-mail oficinabuster@gmail.com.
O FESTIVAL
A
segunda edição do BUSTER NO BRASIL vai exibir 36 filmes, com ênfase na produção
nórdica (Dinamarca, Suécia, Alemanha) e em títulos brasileiros – alguns fazendo
pré-estreia no festival. Todos os filmes para o público infantil são dublados
ou não têm diálogos. Já para o público jovem, a programação é legendada.
Os
filmes foram reunidos em sessões de diferentes durações e gêneros, respeitando
o limite de atenção de cada faixa etária – para crianças a partir de três anos
de idade, os programas não ultrapassam os 30 minutos, por exemplo. Além das
exibições, as sessões com duração reduzida incluem atividades com recreadores.
Segundo informa o curador Nikolai Schulz,
entre os títulos estão produções recentes e alguns clássicos que vão conquistar
público de todas as idades. Schulz também revela que para a próxima edição do
festival CPH PIX na
Dinamarca, que inclui a programação do BUSTER (a ser realizada entre 28 de
setembro e 11 de outubro), já se inscreveram mais de 65 mil filmes! “Em 2017, pretendemos
projetar mais filmes inovadores, introduzir novos talentos e entreter todos os
amantes do cinema”, conta.
Alguns dos destaques da programação são os dois filmes assinados pela
dupla de diretores dinamarqueses Michael Wikke e Steen Rasmussen, "Hannibal & Jerry", um
clássico que completa 20 anos em 2017, e “Skymaster”.
Os dois realizadores trabalham juntos desde a década de 1980. Começaram a
parceria na televisão, depois de fundarem sua própria produtora, e logo passaram
para o cinema. A dupla também realizou dramas e sátiras adultas, premiadas nos
Estados Unidos, França e outros países, mas seus trabalhos para o público
infantil é que se tornaram clássicos. Wikke & Rasmussen sempre atuam em
seus filmes, seja em pequenos papéis ou até com personagens de destaque – em "Hannibal & Jerry", eles são
os vilões da história. Deles, a primeira edição do BUSTER NO BRASIL exibiu “A Vovó Voadora”, lançado em 2001.
BUSTER NO BRASIL também vai oferecer a chance de o público brasileiro
assistir a 13 episódios da série sueca “Jazzoo”
(recentemente exibida no Festival de Berlim), que combina o jazz do premiado quinteto
sueco Oddjob com divertidas histórias de animais. Nas produções de “Jazzoo”, um hipopótamo pode passar voando
em busca do lago mais próximo ou se pode flagrar uma multidão estridente de
elefantes brincando numa festa.
Outro destaque também promete ser a animação sueca "O Reino do Rei Pena", inédita nos cinemas brasileiros, escrita por um dos roteiristas da série "Borgen" (sobre a trajetória de Birgitte Nyborg, a carismática Primeira-Ministra da Dinamarca) e com direção do dinamarquês Esben Toft Jacobsen. O filme é vencedor de célebres festivais dedicados ao público infantojuvenil, como Ale Kino, da Polônia, e Kristiansand, da Noruega.
O realizador Esben Toft Jacobsen é um capítulo à parte no festival BUSTER NO BRASIL. O cineasta dinamarquês, de 40 anos de idade, começou a carreira como designer, mas mudou de rumo e se formou como diretor de animação pela Escola Nacional de Cinema da Dinamarca. Tem uma relação estreita com o Festival de Berlim, onde exibiu todos os seus trabalhos na mostra paralela Generation, dedicada a produções infantis e adolescentes. Seus dois longas-metragens, “O Grande Urso” (que também integra a programação do BUSTER em 2017) e “O Reino do Rei Pena”, foram exibidos em dezenas de países. O primeiro curta do diretor, “Kiwi & Strit”, de 2008, acabou dando origem a uma série homônima para a TV, que também poderá ser vista em Brasília.
A programação inclui ainda produções brasileiras, como “Peixonauta - O Filme", lançamento
de 2017, com aventuras do famoso peixe detetive, e "As Aventuras do Pequeno Colombo", animação que ensina
fatos históricos de forma lúdica. Há também a versão europeia de "Amazônia", de Thierry Ragobert, sem
diálogos, nunca exibida no Brasil.
OFICINAS
Serão
oferecidas duas oficinas gratuitas, voltadas para educadores/professores e para
crianças e adolescentes. As aulas serão em inglês, com tradução para o
português, tendo como convidado especial o compositor e educador dinamarquês Mathias
Madsen Munch. As oficinas acontecerão nas manhãs nos dias 12 e 13 de julho.
Mais informações e inscrições antecipadas: oficinabuster@gmail.com.
CONVIDADO
ESPECIAL - Formado em composição de trilhas sonoras e psicologia educacional,
Mathias Madsen Munch tem desenvolvido projetos multimídia com e para crianças
desde 2010, inclusive na programação do BUSTER em Copenhague. Até 2019 é o
compositor-residente da DR Musikariet, uma das mais respeitadas instituições de
cultura infantil do país. Em breve viajará pela Europa em turnê com o musical “O Labirinto Sem Fim” (“The Endless
Labyrinth”), que une música erudita e fantasia, sucesso de público na
Dinamarca.
O
educador veio ao Brasil em 2016, quando participou da primeira edição local do
BUSTER. “Ficou claro para mim como os dinamarqueses e brasileiros têm muito a
aprender uns com os outros”, diz ele, “especialmente o modo com as crianças são
encaradas criativamente”. Desta vez Munch tem como foco oficinas práticas,
tanto para jovens quanto educadores.
·
OFICINA
PARA EDUCADORES
DIA 12
DE JULHO, QUARTA-FEIRA, DAS 9h ÀS 12h
Quadrinhos
animados – narrativa e composição de imagens
Gratuita
Duração:
3 horas
É um
workshop muito popular na Dinamarca por conseguir unir contação de histórias e princípios
básicos de animação. Por meio de storyboards bem simples, desenhando as
principais etapas de uma história, os inscritos aprendem a animar usando zoom e
movimentos de câmera, ferramenta disponível praticamente em qualquer computador
ou dispositivo eletrônico.
A oficina é destinada a multiplicadores – educadores, professores, oficineiros e monitores, especialmente àqueles que usam ou pretendem incorporar apresentações ou recursos audiovisuais em sala de aula. Será ministrada em inglês, com tradução consecutiva para o português.
·
OFICINA
PARA A GAROTADA
DIA 13 DE JULHO, QUINTA-FEIRA, DAS 10h ÀS 12h
Desenho
de som
Gratuita
Duração:
2 horas
Voltada
para meninos e meninas de 9 a 14 anos, é uma introdução ao mundo da edição de
som e da percepção de como o som é importante para se contar qualquer história,
seja ela na tela ou na vida real. Os participantes vão aprender a criar um
audioboard para uma animação, que acompanha o roteiro com as inserções de
música e efeitos sonoros.
PROGRAMAÇÃO
Terça,
11/07
15h00 – Animais Animados (24min) – Com recreação – 3 anos
16h30 – Peixonauta – O Filme (85min) – 6
anos
18h30 –
Hannibal & Jerry (75min) – SESSÃO
SEGUIDA DE DEBATE com Anders Hentze ( Instituto Cultural da Dinamarca) e
Mathias Madsen Munch ( professor responsável pelas oficinas) 6 anos
Quarta, 12/07
09h00 – Oficina para Educadores - Gratuita
14h30 – O
Reino do Rei Pena (78min) – 8 anos
16h30 –
Amazônia (83min) – 6 anos
18h30 –
Skymaster (83min) – 8 anos
Quinta, 13/07
10h00 – Oficina Infantil – Gratuita
15h00 –
Kiwi & Strit (38min) – Com recreação
– 4 anos
16h30 – As
Aventuras do Pequeno Colombo (88mim) – 8 anos
18h30 –
Paixão Explosiva (85min) – 16 anos – Sessão para adolescentes
Sexta, 14/07
14h30 –
Jazzoo (30min) – Com recreação – 3
anos
15h45 – O
Grande Urso (76min) – 10 anos
17h30 –
Skymaster (83min) – 8 anos
19h30 –
Quando Brilha o Sol (86min) – 14 anos – Sessão para adolescentes
Sábado, 15/07
15h00 –
Animais Animados (24min) – Com recreação – 3 anos
16h30
– As Aventuras do Pequeno Colombo (88mim) –
8 anos
18h30 – O
Grande Urso (76min) – 10 anos
Domingo, 16/07
14h30 –
Jazzoo (30min) – Com recreação – 3
anos
16h00 –
Hannibal & Jerry (75min) – 6 anos
17h45 –
Skymaster (83min) – 8 anos
19h30 –
Paixão Explosiva (85min) – 16 anos – Sessão para adolescentes
Terça, 18/07
10h00 – Peixonauta
– O Filme (85min) – COM AUDIODESCRIÇÃO – 6 anos – Sessão
para Ongs e Público, com entrada franca, no Teatro.
15h00
– Jazzoo (30min) – Com recreação – 3 anos
16h30 – O
Grande Urso (76min) – 10 anos
18h30 –
Skymaster (83min) – 8 anos
Quarta, 19/07
15h00 –
Amazônia (83min) – 6 anos
17h00 – As
Aventuras do Pequeno Colombo (88mim) – 8 anos
19h00 –
Paixão Explosiva (85min) – 16 anos – Sessão para adolescentes
Quinta, 20/07
15h00 –
Hannibal & Jerry (75min) – 6 anos
16h45 – O Grande
Urso (76min) – 10 anos
18h30 –
Quando Brilha o Sol (86min) – 14 anos – Sessão para adolescentes
Sexta, 21/07
14h30 –
Kiwi & Strit (38min) – 4 anos
16h00 – O
Reino do Rei Pena (78min) – 8 anos
17h45 –
Hannibal & Jerry (75min) – 6 anos
19h30 –
Paixão Explosiva (85min) – 16 anos – Sessão para adolescentes
Domingo, 23/07
15h00 –
Animais Animados (24min) – Com recreação – 3 anos
16h30
– Peixonauta – O Filme (85min) – 6 anos – SESSÃO
COM LIBRAS
18h30
– O Reino do Rei Pena (78min) – 8 anos
Terça, 25/07
10h00 –
Quando Brilha o Sol (86min) – LEGENDAGEM
DESCRITIVA – 14 anos – Sessão para
Ongs e Público, com entrada franca, no Teatro.
15h00 –
Kiwi & Strit (38min) – Com Recreação
– 4 anos
16h30 –
Amazônia (83min) – 6 anos
18h30 – O
Reino do Rei Pena (78min) – 8 anos
Quarta, 26/07
14h30 –
Hannibal & Jerry (75min) – 6 anos
16h30 – O
Reino do Rei Pena (78min) – 8 anos
18h30 – O
Grande Urso (76min) – 10 anos
Quinta, 27/07
15h00 – Jazzoo (30min) – Com recreação – 3 anos
16h30 –
Skymaster (83min) – 8 anos
18h30 – Paixão
Explosiva (85min) – SESSÃO SEGUIDA DE DEBATE
com Anders Hentze e Giovanna Quaglia – 16 anos
Sexta, 28/07
14h00 –
Animais Animados (24min) – Com recreação – 3 anos
15h30
– Amazônia (83min) – 6 anos
17h30 – As
Aventuras do Pequeno Colombo (88mim) – 8 anos
19h30 –
Quando Brilha o Sol (86min) – 14 anos – Sessão para adolescentes
Domingo, 30/07
15h00 –
Kiwi & Strit (38min) – Com Recreação
– 4 anos
16h30 –
Amazônia (83min) – 6 anos
18h30 –
Quando Brilha o Sol (86min) – 14 anos – Sessão para adolescentes
SERVIÇO
Local: Cinema do Centro Cultural
Banco do Brasil Brasília
Data: 11 a 30 de julho de 2017
Horários: ver programação
Ingressos: R$ 5,00 (meia-entrada para todos)
Informações: (61) 3108.7600
Consulte a programação no site: http://culturabancodobrasil.com.br/portal/buster-no-brasil-cinema-infantojuvenil/
==> Foto: Divulgação
0 comments:
Postar um comentário